챌린저+텍스트오 추천 [스페인어] 델레 C1 독학

Hola 왕 햄스터입니다!7월에 DELEC1을 준비하면서 공부한 방법을 공유해줄게요. 아직 결과는 나와 있지 않지만, 기록용으로 공부법을 정리해 보았습니다, 델레를 준비하는 분에게 도움이 되지 않을까 생각합니다. 준비는 작년부터 시작했습니다만, 귀찮게 오래 가지는 않고, 델레시험 준비라고 할 수 있는 것은, 시험 접수 기간의 마지막 날에 접수하고, 그때부터 시작해서 약 1개월 정도(!)였습니다(반성).

읽기 Prueba delectura 1. 교재: Edelsa C1, Cronometro C1, 작년에 에델사에서 공부하다가 6월에 드디어 크로노메트로 넘어갔습니다. 에델사는 답안지를 따로 사야할 정도로 답안의 퀄리티가 높기 때문에 문제를 푼 후에 근거가 되는 문장을 꼭 찾아서 체크했어요. 아무래도어휘가중요한영역이기때문에처음에는문제를풀고단어의의미를하나찾아서정리를했습니다. 그래도 당연히 기억할 수 없기 때문에 여러 번 보려는 노력이 중요했어요. "에델사" 단어를 정리해서 열심히 보진 않았지만 나중에 크로노메토까지 풀어보니 중복되는 단어가 많더라는 ㅇㅅㅇ;; 크로노메트로는 답이 별로 없지만 문제풀때 팁같은걸 알려주는 문제연습 부분이 따로 있었습니다. 저는 본래 교재 설명은 건너뛰고 문제를 풀기만 하면 되는데 이 책은 여기까지 활용해보고 좋다는 것을 알 수 있었습니다.2. 기사를 읽는 어휘를 접하기 위해 가능한 한 매일 기사를 읽기로 했습니다. 각 분야별로 기사를 찾아서 읽다 보면 자주 나오는 단어들이 눈에 들어오기 시작했고 그만큼 읽기 능력 향상에도 큰 도움이 되었습니다. 문제를풀면서어려운분야가있다면그분야에관련된기사를많이읽는게좋겠어요.+ 시원스쿨뉴스에서 배우는 중고급 스페인어 Natalia 선생님의 강의가 너무 막판에 끊겨서 다 들을 수 없었지만 선생님이 기사도 읽고 해석까지 해주셔서 유용하고 재미있었습니다.(혼자 기사 읽느라 재미 없었어요.)

KBS world 한국 뉴스라서 읽기 편하신 분, 기사가 짧은 Practica espaol 수준별로 읽을 수 있다분야는 다양하다.

듣기 Prueba auditiva1. 교재 mp3 자꾸 듣는 듣기는 역시 많이 들어야 잘 들려요 처음에는 잘 안 들렸던 부분도 여러 번 들으면 들릴 때가 있잖아요. 그만큼 인풋이 늘었기 때문이죠 문제를 푼 뒤 단어 정리는 물론이고 듣기 파일을 반복해서 계속 들었기 때문에 그만큼 듣기 실력이 향상된 느낌이 들었습니다. 알고 있는 만큼 들린다고 합니다. 외국어에 자연스럽게 노출될 수 있도록 공부하지 않을 때도 BGM처럼 깔아주는 게 좋고요. 듣기 파일만 들으면 지루할 때가 많아서 팟캐스트도 듣고 일단 스페인어를 많이 들으려고 했어요.2. 받아쓰기 상에서 언급한 KBS world 사이트에서 Noticias-Videonoticias에 가면 뉴스 영상과 대본을 볼 수 있습니다. 이것을 이용해서 받아쓰기를 한 후에 직접 대본을 확인하고 수정하면서 듣기 연습을 했습니다. 스페인어 발화 속도가 정말 빨라서 처음에는 안 들려서 2~3개 단위로 끊어서 10번씩 들어봤는데 안 들리는 부분은 끝까지 안 들려요. 이때는 과감하게 포기하고 대본을 보고 다시 물어봤어요 이렇게 연습하면서 어떤 부분이 잘 들리지 않는지 알 수 있었습니다.3. 관용구 공부듣기에서 빼놓을 수 없는 부분이 관용구입니다. 관용구를 알아야 풀 수 있는 문제들이 있기 때문이죠.거꾸로 말하면 관용구만 알고도 쉽게 풀 수 있는 문제예요. 블로그에도 올려주시는 분이 많고, 구글에서 modismo로 검색해도 상당한 양의 자료를 얻을 수 있습니다. 저는 직접 찾는 것을 좋아해서 교재 외에도 드라마, 영화 등으로 모았습니다.

KBS world에서 받아쓰기 Hoy hablamos 팟캐스트도 있다 :) 듣기 연습에 적합한 유튜브 채널

Prueba escrita1. 템플릿을 이용해서 작문 + 첨삭하고 외우기 ☆ 원어민에게 받는 작문은 연습하면 늘어나는 부분입니다. 평소에글을쓸기회가없기때문에처음에는조금당황스럽지만몇번만연습을하면자신감이생길수있습니다. 편지 목적에 따라서 carta de reclamacín, carta de solicitud 이렇게 검색해서 나오는 편지들을 참고해서 좋은 표현들을 선택해서 나머지 세부 내용들의 글자 수를 채우시면 됩니다. 여러분들이글의예시를그대로외우게되면단어들이어려워서외우지못하는경우가많기때문에자주쓰는표현이나쉬운단어로바꿔서외우게되면잘외워질것입니다. 내가 쓰는 표현이 맞는지 확신이 서지 않을 때는 구글에서 쓰고 싶은 표현을 검색해서 검색 결과가 나오는지를 확인해 보거나 영어로 검색하는 것이 서간사전보다 훨씬 더 도움이 될 것입니다. B2처럼 그래프도 나오니까 tarea 2는 아직 무난한 편입니다 작문 연습 10개 정도 했어요원어민이라고 스페인어를 다 잘하는 것은 아니기 때문에 델레 전문 선생님이나 문법을 잘 안다고 자부하는 사람들에게 받는 것이 좋습니다.2. 듣기+요약 연습 여기에서 복병은 tarea 1인데 오디오에서 들려줄 강연 내용을 요약해서 의견을 덧붙여야 했는데 저는 이 부분이 정말 어려웠습니다. 듣기+글쓰기가 혼합된 부분이기 때문에 아무리 들어도 들리지 않는다면 듣기 연습을 충분히 해야 합니다.' 처음에 tarea 1 연습할 때는 거의 내용을 받아쓰지는 못했지만 위에서 설명한 것처럼 쓰기를 하나씩 일주일 동안 할 때는 잘 알아들었습니다. 듣기부분에서문제가없었다면이번에는글쓰기부분으로넘어가는데,여기서또문제가강연내용의주제가무엇인지모를때가자주있었습니다.-ㅅ-:이때강연자가한말을나름대로의미있게해석하기도했습니다.마지막으로 자신의 의견을 종합해서 써야 하기 때문에 그 부분은 남겨두어야 합니다. 3. 유의어와 연결사 공부가 중요한 것은 스페인어는 같은 단어를 반복하는 것을 좋아하지 않기 때문에 여러 유의어(sinnimos)를 알아야 한다는 것입니다. Google에서 "단어+sinonimo"로 검색해도 나옵니다만, 유의어 사전도 있으므로 참고해 주세요. 레벨이 올라갈수록 porque나 pero와 같은 간단한 접속사만 사용할 수는 없기 때문에 적절하게 사용을 해야 되기 때문에 입에 대주는 것이 좋습니다. (계속 지적된 부분)

유의어 사전: https://www.wordreference.com/sinonimos: /synonyms.reverso.net/sinonimo

말하기 Prueba oralta rea 1은 읽기+말하기이기 때문에 읽기 실력이 부족하면 좋은 성적을 받지 못하는 부분입니다. ;ㅅ; 20분 동안 기사 텍스트를 읽고 간단히 요약하고 면접관 앞에서 3~5분 정도 주제에 관해 설명하고 의견을 간단히 말해야 합니다. 문장을쓰면그것을보면서읽을수있기때문에쉽게키워드정도를단어단위로쓰고그것을보면서이야기하는것이좋습니다. 실제로 시험을 보는 것처럼 기사를 읽고 시간을 재면서 혼자 말하기 연습을 하거나 녹음을 해서 다시 듣는데 말이 너무 서툴러서 도저히 들어줄 수가 없었어요. 한국어도 잘 못하는 나에게는 3분은 너무 길어! 쉽게 서론-본론-결론에서 쓸만한 표현들을 정해놓고, 이 형식에 맞게 설명하는 연습을 여러 번 해보니 처음보다 많이 좋아졌다고 선생님께 칭찬을 들었어요. 중간중간에생각하다보면나오는pausa의지적을잘받아서osea,esdecir같은필요없는연결사도덧붙이고말을풀어서표현하는등시간을벌었습니다.마지막까지 고민하고 스트레스 받았던 부분이었어요tarea 2는 즉흥적으로 상황극을 하기 때문에 이때 쓸 수 있는 표현들을 몇 가지 숙지하고 나머지는 아는 어휘들에 의존할 수밖에 없었지만 1에 비해 쉽다고 느꼈습니다. 말하는 건 진짜 자신 없는 부분인데 차마 늘지 않더라고요. 원래 한국말도 유창하지 않으니까 말하기가 정말 쉽지 않거든요. 그런 성격이라 어쩔 수 없지만 제 안에 있는 에스파뇰라를 끌어내야 한다는 점이 가장 어려웠던 것 같아요.

로코에듀 저렴하고 회화 연습하기 쉬운 (30분씩 주2회, 4개월 수강함) Preply 델레 전문강사 찾기 쉬운 (시간씩 주2~3회, 1개월 수강함) - 70% 할인코드

※어휘문법 교재 한 권으로 끝나는 스페인어능력시험 B2-C1, 스페인어 중·상급의 모든 것, Uso Interactivodel Vocabulario B2-C2, Vocabulario Avanzado B2, Hablarporlos codos, Gravtica Vocabulario Cvanza do B2, Habulario Spor1의 예시범 Codol이 매우 짧은 예시범입니다 ※Codol이 Cravansporlos Codol이 Codel 시간이 부족하고 마지막 컨디션도 좋지 않았는데 실력이 많이 향상됐다고 느꼈어요. 전 항상 무모한 도전만 하는 것 같지만 그만큼 지척은 성장한 게 아닌가 싶어요. 저는 암기도 잘 못하고 재능도 없어서 가진 것이라곤 성실함밖에 없습니다. 그렇기 때문에 공부하는 양이 많은 편이지만 도움이 필요한 부분만 참고하는 것이 좋습니다. 제가 세운호를 준비해 봤더니 1개월은 조금 짧고 2개월 정도 준비해놓을 걸 그랬어요 스페인어를 이미 잘하시는 능력자분들은 한 달로도 충분할 수 있지만, 아니면 넉넉하게 두 달 이상 가지시길 권해드려요! 아직 결과는 나오지 않았으니 나중에 알려드릴게요:) 그럼 여러분의 외국어 도전기를 응원하며 안녕!